Archives par mot-clé : cérémonie

Cérémonie de valorisation des Assistants de Langue Vivante Étrangère

Valorisation des ALVE

L’Académie de la Martinique via l’Inspection des langues (1er degré et 2nd degré) et la DAREIC a choisi de mettre à l’honneur les assistants de langue vivante à l’occasion de la deuxième édition de la cérémonie de valorisation qui leur a été dédiée le mercredi 27 avril 2016, au Rectorat de Terreville.

Madame Catherine Ciserane, DAREIC, a ouvert la cérémonie en remerciant les 43 assistants d’origine anglophone, hispanophone et lusophone du fructueux travail effectué auprès des élèves pour favoriser la communication orale dans leur langue respective.

ouverture-CC

Des assistants sont venus témoigner de leur expérience et de la plus-value au niveau professionnel, personnel et culturel.

temoignageALVE

Madame Marie-Ange ROQUES, IEN du 1er degré en charge du dossier langues étrangères vivantes, a souligné l’importance du travail des assistants aussi bien pour les élèves, que pour les enseignants.

Roques

Son intervention a été suivie de celle de Madame Josiane Ramville, IPR d’anglais.

Ramville

 Des enseignants des DNL (discipline non linguistique) et de langues ont souligné la plus-value incontestable amenée par les assistants au sein de la classe.

tutrices

Une tutrice du premier degré et une assistante américaine ont évoqué leur collaboration fructueuse tout au long de l’année.

tutriceALVE

Florence Vergé-Depré a fait un bilan  de la présence des assistants: moments forts, leur rôle et importance dans les établissements, nombre d’assistants par langue, etc.

FVD

Elle a ensuite orquestré la présentation des productions pédagogiques réalisées dans les classes par les assistants de langue au bénéfice de l’amélioration des compétences linguistiques et interculturelles des élèves des écoles primaires, des collèges et des lycées.

jeu

Jeu de société en espagnol créé par l’assistant d’espagnol avec les élèves et l’équipe éducative du Collège Lagrosilière

Une assistante de la Nouvelle-Orléans a présenté avec beaucoup d’enthousiasme le travail de préparation du séjour linguistique et culturel d’une classe de CM1 de l’Ecole de Sarault à la Nouvelle-Orléans. Cet échange s’inscrit dans le cadre de la convention de coopération éducative entre la Martinique et la Louisiane qui sera signée le 17 mai prochain.

alve

Cette deuxième édition de la cérémonie de valorisation a confirmé le succès de celle de l’année dernière selon les participants y compris les assistants qui se sont vus remettre un diplôme attestant de leur année d’assistanat ainsi qu’un cadeau souvenir de la Martinique dont ils seront les ambassadeurs de retour chez eux.

prix

Un pot de l’amitié a été offert à la fin de la cérémonie par la DAREIC.

pot

Cérémonie de valorisation des stages en entreprise à l’étranger

Cérémonie de valorisation à la Collectivité Territoriale de Martinique

public

Plus de 100 élèves et étudiants partis en stage à l’étranger en 2015 et les partants de 2016, accompagnés des équipes pédagogiques, ont participé à la Cérémonie de valorisation des stages en entreprise à l’étranger qui s’est déroulée le vendredi 22 avril 2016 dans la salle plénière de l’hôtel de la CTM. Avec près de 300 mobilités de stage à l’étranger en lycée professionnel et BTS réalisées en 2015, la valorisation des étudiants et des équipes pédagogiques qui les encadrent prend tout son sens.

CC-discours-rectrice

Intervention de Madame Catherine Ciserane

au nom de Madame la Rectrice Béatrice Cormier

discours-conseillère-éducat

Intervention de Madame Sylvia Saithsoothane, CTM

Placée sous la présidence conjointe de Madame Sylvia Saithsoothane, Conseillère exécutive en charge de l’Education/Collèges et Lycées de la CTM et Madame Catherine Ciserane, DAREIC, représentant Madame la Rectrice de l’Académie de la Martinique, en présence de Monsieur  Paul Adèle-Amélie, le Délégué Régional de LADOM, cette manifestation a atteint son objectif principal : mettre en valeur l’impact positif des stages à l’étranger sur les jeunes Martiniquais. Les différents acteurs de la mobilité au sein des établissements, chefs d’établissement, chefs de travaux, ERAEI, enseignants étaient présents.

 IEN-anglais

Madame Marie-Françoise Sinseau IEN d’anglais

Cette cérémonie animée par Madame Marie-Françoise Sinseau, IEN d’anglais a été ponctuée de témoignages d’étudiants en mobilité sur la base de diaporamas présentant le pays d’accueil et la plus-value personnelle, culturelle et professionnelle de cette expérience à l’étranger.

temoignage

Témoignages d’étudiants partis en mobilité

Deux interventions en direct de Luxembourg et de Trinidad et Tobago de jeunes participant à une mobilité ont enrichi les échanges.

Luxembourg

Intervention de Luxembourg

Trinidad

Intervention de Trinidad et Tobago

Les différentes interventions dont  celle de Monsieur Paul Adèle-Amélie de LADOM ont souligné le dynamisme des établissements de l’académie et la qualité des stages des jeunes.

 discours-LADOMIntervention de Monsieur Adèle-Amélie de LADOM

Les mobilités vers l’Europe s’insèrent dans le cadre du programme Erasmus+. Ainsi, les étudiants de retour d’Europe se sont vus remettre le portfolio Europass, à savoir le passeport européen de compétences où sont consignés les savoirs et compétences acquis lors de la mobilité réalisée dans un autre pays européen à faire valoir auprès des employeurs potentiels.

prix2

Cette cérémonie s’est terminée par un moment de convivialité et d’échanges entre les différents acteurs de la mobilité autour d’un pot de l’amitié offert par la Collectivité Territoriale de la Martinique.

prix1

Voir le reportage sur ATV

Première édition de la cérémonie de valorisation des Assistants de Langue Vivante Étrangère

L’Académie de la Martinique via l’Inspection des langues (1er degré et 2nd degré) et la DAREIC a choisi de mettre à l’honneur les assistants de langue vivante à l’occasion de la première édition de la cérémonie de valorisation qui leur a été dédiée le mercredi 29 avril 2015, au Lycée Joseph Gaillard. Il s’agissait de remercier les 43 assistants d’origine anglophone, hispanophone et lusophone du fructueux travail effectué auprès des élèves pour favoriser la communication orale dans leur langue respective. Affectés dans 41 établissements du 2nd degré et 18 du 1er degré, les assistants de langue accompagnés  de 300 enseignants ont pu intervenir devant plus de 16 000 élèves.

Clara

Madame la Rectrice a rehaussé de sa présence cette manifestation ponctuée de témoignages, de présentations de productions pédagogiques réalisées dans les classes par les assistants de langue et les enseignants au bénéfice de l’amélioration des compétences linguistiques et interculturelles des élèves des écoles primaires, des collèges et des lycées.

public

M. Stéphane Doutrelant, responsable de l’Unité Mobilité du Centre International d’Etudes Pédagogiques en charge du programme des assistants de langue vivante du Ministère de l’Education Nationale a salué cette initiative innovante de valorisation et mutualisation des travaux des assistants de langue. Elle fait de l’Académie de la Martinique, une académie pilote dans le contexte des 110 ans de ce programme d’accueil d’étudiants étrangers en France.

En effet, cette expérience servira au projet ministériel de construction d’une base de données des bonnes pratiques de l’enseignement des langues vivantes grâce aux assistants de langue.

Caroline

La centaine de participants s’est délectée des dynamiques présentations (diaporamas, vidéos) faites par les assistants sur des activités menées avec et par les élèves (Voyage virtuel à Saint Jacques de Compostelle, Itinéraire de découverte des régions du Brésil, Réalisation et dégustation de recettes américaines, l’Eau, l’or bleu à protéger…). L’impact de la présence de l’assistant a pu être mesuré à l’aune de l’enthousiasme des élèves en face de ce témoin vivant d’une culture étrangère qui lui a apporté à la fois l’authenticité de sa langue et de sa culture et qui a accepté de mieux connaître la leur.

Les enseignants confirment la plus-value du travail de l’assistant qui réussit à faire parler tous les élèves y compris les plus réservés grâce à une pédagogie active reposant sur la communication orale via des activités ludiques intégrant le numérique.

Elma

L’un des temps forts de la manifestation a été une série de courtes vidéos présentant les témoignages d’élèves du primaire, du collège et des lycées général, technologique et professionnel, parlant de l’assistant qu’ils ont eu la chance de côtoyer durant l’année scolaire. En français, en anglais ou en portugais, les élèves ont adressé leurs remerciements à leur assistant(e), pour les savoirs et les savoir-faire acquis.

group1

Cette première édition de la cérémonie de valorisation aura été un vrai succès selon les participants y compris les assistants qui se sont vus remettre un diplôme attestant de leur année d’assistanat ainsi qu’un cadeau souvenir de la Martinique dont ils seront les ambassadeurs de retour chez eux.

group2

Cérémonie de valorisation des stages en entreprise à l’étranger

Plus de 120 élèves et étudiants partis en stage à l’étranger en 2014 et les partants de 2015, accompagnés des équipes pédagogiques, ont participé à la Cérémonie de valorisation des stages en entreprise à l’étranger qui s’est déroulée le vendredi 24 avril 2015 dans la salle plénière de l’hôtel de Région. Avec 260 mobilités de stage en lycée professionnel et BTS réalisées en 2014 et plus de 300 mobilités prévues en 2015, la valorisation des élèves en mobilité et des équipes pédagogiques qui les encadrent prend tout son sens.

2015.04.24 Cérémonie stagiaires Martinique 038

Placée sous la présidence conjointe de Madame la Rectrice de l’Académie Martinique et de Monsieur Le Président de Région représentée par l’élue Madame Chantal Maignan, en présence de Monsieur  le Délégué Régional de LADOM, cette manifestation a atteint son objectif principal : mettre en valeur l’impact positif des stages à l’étranger sur les jeunes Martiniquais. Les différents acteurs de la mobilité au sein des établissements, chef d’établissement, chef de travaux, ERAEI, enseignants étaient présents.

 2015.04.24 Cérémonie stagiaires Martinique 071

Cette cérémonie animée par Madame Josiane Ramville IA-IPR d’anglais a été ponctuée de témoignages d’étudiants en mobilité sur la base de diaporamas présentant le pays d’accueil et la plus-value personnelle, culturelle et professionnelle de cette expérience à l’étranger. Deux interventions en direct de Plymouth en Angleterre de jeunes participant au programme de mobilité longue porté par l’Académie de la Martinique ont enrichi les échanges.

2015.04.24 Cérémonie stagiaires Martinique 024

Les différentes interventions dont celle de Madame Denise Gros-Desormeaux (Chef du Service à la Région : Vie des Lycéens et Actions Éducatives – Direction Education-DGA, Education, Formation tout au long de la vie et Cohésion Sociale) très impliquée dans l’accompagnement des établissements pour les mobilités et celle de Monsieur Adèle-Amélie de LADOM ont souligné le dynamisme des établissements de l’académie et la qualité des interventions des jeunes.

 2015.04.24 Cérémonie stagiaires Martinique 081

Les mobilités vers l’Europe s’insèrent dans le cadre des programmes Erasmus et depuis 2015 Erasmus+. Ainsi, les nouveaux établissements chartés Erasmus+ présents ont reçu officiellement leur charte Erasmus+. Les étudiants de retour se sont vus remettre le portfolio Europass, à savoir le passeport européen de compétences où sont consignés les savoirs et compétences acquis lors de la mobilité réalisée dans un autre pays européen à faire valoir auprès des employeurs potentiels.

2015.04.24 Cérémonie stagiaires Martinique 095

Cette cérémonie s’est terminée par un moment de convivialité et d’échanges entre les différents acteurs de la mobilité autour d’un pot de l’amitié offert par le Conseil Régional.