{"id":1612,"date":"2012-10-01T01:07:42","date_gmt":"2012-10-01T01:07:42","guid":{"rendered":"\/cardie\/?p=1612"},"modified":"2012-10-01T01:07:42","modified_gmt":"2012-10-01T01:07:42","slug":"une-ecole-multilingue-pour-des-eleves-plurilingues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/cardie\/?p=1612","title":{"rendered":"Une \u00e9cole multilingue pour des \u00e9l\u00e8ves plurilingues"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: small;\">Ecole primaire, 66480 LE PERTHUS, acad\u00e9mie de \u00a0MONTPELLIER<\/span><\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: small;\">site:\u00a0 http:\/\/cardie.ac-montpellier.fr \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><em>Les objectifs initiaux sont la ma\u00eetrise la langue fran\u00e7aise pour tous les \u00e9l\u00e8ves (fran\u00e7ais et espagnols), proposer un parcours bilingue (fran\u00e7ais\/catalan et anglais) ou bi langue (anglais\/espagnol).Il para\u00eet aussi important de d\u00e9velopper le p\u00f4le culturel de chaque enfant afin de d\u00e9couvrir chaque culture et permettre l\u2019acceptation et la compr\u00e9hension des diff\u00e9rences.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><strong>\u00a0<\/strong>La situation g\u00e9ographique de l\u2019\u00e9cole est sp\u00e9cifique puisque le village est transfrontalier. L\u2019\u00e9cole accueille des enfants venant de France (57%), d\u2019Espagne (29%) et des fran\u00e7ais habitant en Espagne (14%)De ce fait, le public concern\u00e9 pr\u00e9sente une diversit\u00e9 culturelle et linguistique (vari\u00e9t\u00e9 des langues et rep\u00e8res culturels diff\u00e9rents en rapport avec les origines)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>El\u00e8ves concern\u00e9s<\/strong> :\u00a0De la maternelle au primaire, tous les niveaux<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ecole primaire, 66480 LE PERTHUS, acad\u00e9mie de \u00a0MONTPELLIER site:\u00a0 http:\/\/cardie.ac-montpellier.fr \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Les objectifs initiaux sont la ma\u00eetrise la langue fran\u00e7aise pour tous les \u00e9l\u00e8ves (fran\u00e7ais et espagnols), proposer un parcours bilingue&#8230; <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/cardie\/?p=1612\"> Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/cardie\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/cardie\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/cardie\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/cardie\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/cardie\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1612"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/cardie\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1613,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/cardie\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1612\/revisions\/1613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/cardie\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/cardie\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/cardie\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}