{"id":2202,"date":"2019-05-21T18:52:47","date_gmt":"2019-05-21T22:52:47","guid":{"rendered":"\/clg-belleetoile\/?p=2202"},"modified":"2019-05-21T18:52:47","modified_gmt":"2019-05-21T22:52:47","slug":"deux-iles-un-ocean-une-langue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/deux-iles-un-ocean-une-langue\/","title":{"rendered":"Deux \u00eeles, un oc\u00e9an, une langue"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Deux \u00eeles, un oc\u00e9an, une langue. C\u2019est le nom du projet de mobilit\u00e9 virtuelle qui relie deux \u00eeles situ\u00e9es \u00e0 8000 kilom\u00e8tres de distance. La Martinique et l\u2019Espagne sont maintenant un peu plus proches gr\u00e2ce au travail des \u00e9l\u00e8ves du coll\u00e8ge Belle \u00c9toile et des \u00e9l\u00e8ves de l\u2019IES San Benito (Tenerife, \u00celes Canaries).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019inscription sur la plateforme internationale d\u2019\u00e9changes entre professeurs de diff\u00e9rentes langues vivantes (eTwinning) le coll\u00e8ge Belle \u00c9toile a pu faire de ce projet. La Martinique et Tenerife sont des RUP (R\u00e9gions Ultrap\u00e9riph\u00e9riques), des territoires de l\u2019Union Europ\u00e9enne mais situ\u00e9s en dehors du continent europ\u00e9en. Nous avons pens\u00e9 que ces deux \u00eeles ont beaucoup de choses \u00e0 partager.\u00a0 Tout le long de l\u2019ann\u00e9e, les \u00e9l\u00e8ves de la classe 302 ont travaill\u00e9 avec les \u00e9l\u00e8ves des \u00celes Canaries au sujet de diff\u00e9rentes th\u00e9matiques, tout en langue espagnole\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Le 14 mai 2019, dans le cadre de la semaine des langues (\u00ab\u00a0Partageons les langues\u00a0!\u00a0\u00bb) nos \u00e9l\u00e8ves ont particip\u00e9 \u00e0 une visioconf\u00e9rence dont le sujet\u00a0: Hablamos la lengua de la diversidad (Nous parlons la langue de la diversit\u00e9) o\u00f9 ils ont rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019Espagne.\u00a0 Ils ont discut\u00e9 sur la vari\u00e9t\u00e9 de l\u2019espagnol aux \u00celes Canaries et le cr\u00e9ole en Martinique.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a1Buen trabajo!<\/p>\n<h3 class=\"iw\" style=\"text-align: right;\"><span class=\"qu\" tabindex=\"-1\"><span class=\"gD\" data-hovercard-id=\"natalia.monrabal@gmail.com\" data-hovercard-owner-id=\"22\">Mme MONRABAL (professeur d&rsquo;espagnol)<br \/>\n<\/span><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/clg-belleetoile\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2019\/05\/IMG-20190514-WA0009.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2207 alignleft\" src=\"\/clg-belleetoile\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2019\/05\/IMG-20190514-WA0009-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2019\/05\/IMG-20190514-WA0009-300x225.jpg 300w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2019\/05\/IMG-20190514-WA0009-768x576.jpg 768w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2019\/05\/IMG-20190514-WA0009-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2019\/05\/IMG-20190514-WA0009.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"\/clg-belleetoile\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2019\/05\/IMG-20190514-WA0008.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2206 alignnone\" src=\"\/clg-belleetoile\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2019\/05\/IMG-20190514-WA0008-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2019\/05\/IMG-20190514-WA0008-300x225.jpg 300w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2019\/05\/IMG-20190514-WA0008-768x576.jpg 768w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2019\/05\/IMG-20190514-WA0008-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2019\/05\/IMG-20190514-WA0008.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deux \u00eeles, un oc\u00e9an, une langue. C\u2019est le nom du projet de mobilit\u00e9 virtuelle qui relie deux \u00eeles situ\u00e9es \u00e0 8000 kilom\u00e8tres de distance. La Martinique et l\u2019Espagne sont maintenant un peu plus proches gr\u00e2ce au travail des \u00e9l\u00e8ves du &hellip; <a href=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/deux-iles-un-ocean-une-langue\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-2202","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-langues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2202"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2211,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2202\/revisions\/2211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-belleetoile\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}