{"id":8712,"date":"2025-05-15T15:22:05","date_gmt":"2025-05-15T19:22:05","guid":{"rendered":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/?p=8712"},"modified":"2025-05-15T15:22:07","modified_gmt":"2025-05-15T19:22:07","slug":"ya-nos-vamos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/?p=8712","title":{"rendered":"\u00a1 Ya nos vamos\u00a0!"},"content":{"rendered":"\n<p>par Mmes TONDELLIER et PAGE<\/p>\n\n\n\n<div class=\"alignnormal\"><div id=\"metaslider-id-8740\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-107-0 metaslider metaslider-flex metaslider-8740 ml-slider has-dots-nav ms-theme-default-base\" role=\"region\" aria-label=\"voyage r\u00e9publuque domincaine\" data-height=\"300\" data-width=\"700\">\n    <div id=\"metaslider_container_8740\">\n        <div id=\"metaslider_8740\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-8741 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-05-15 15:09:20\" data-filename=\"Vide-grenier-a-Saint-Perre-700x300.jpeg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/Vide-grenier-a-Saint-Perre-700x300.jpeg\" height=\"300\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-8740 slide-8741 msDefaultImage\" title=\"Vide grenier a\u0300 Saint-Perre\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div>Vide -Grenier \u00e0 Saint-Pierre<\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8742 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-05-15 15:09:20\" data-filename=\"Site-de-leglise-700x300.jpeg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/Site-de-leglise-700x300.jpeg\" height=\"300\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-8740 slide-8742 msDefaultImage\" title=\"Site de l&#039;e\u0301glise\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div>Pr\u00e8s du mus\u00e9e<\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8743 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-05-15 15:09:21\" data-filename=\"Seance-photo-au-college-Avril-2025-700x300.jpeg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/Seance-photo-au-college-Avril-2025-700x300.jpeg\" height=\"300\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-8740 slide-8743 msDefaultImage\" title=\"Se\u0301ance photo au colle\u0300ge Avril 2025\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div>S\u00e9ance photo au coll\u00e8ge en avril 2025<\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8744 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-05-15 15:09:21\" data-filename=\"Salsa-Beach-Party-700x300.jpeg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/Salsa-Beach-Party-700x300.jpeg\" height=\"300\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-8740 slide-8744 msDefaultImage\" title=\"Salsa Beach Party\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div>Salsa Beach Party<\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8745 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-05-15 15:09:21\" data-filename=\"Salasa-Beach-Party-19-avril-700x300.jpeg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/Salasa-Beach-Party-19-avril-700x300.jpeg\" height=\"300\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-8740 slide-8745 msDefaultImage\" title=\"Salasa Beach Party 19 avril\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div>Salsa Beach Party<\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8746 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-05-15 15:09:21\" data-filename=\"Ruine-du-theatre-700x300.jpeg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/Ruine-du-theatre-700x300.jpeg\" height=\"300\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-8740 slide-8746 msDefaultImage\" title=\"Ruine du the\u0301a\u0302tre\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div>Ruine du th\u00e9\u00e2tre<\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8747 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-05-15 15:09:21\" data-filename=\"Pres-du-musee-700x300.jpeg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/Pres-du-musee-700x300.jpeg\" height=\"300\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-8740 slide-8747 msDefaultImage\" title=\"Pre\u0300s du muse\u0301e\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div>Pr\u00e8s du mus\u00e9e<\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8748 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-05-15 15:09:21\" data-filename=\"Marche-nocturne-au-Carbet-DEc-2024-700x300.jpeg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/Marche-nocturne-au-Carbet-DEc-2024-700x300.jpeg\" height=\"300\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-8740 slide-8748 msDefaultImage\" title=\"Marche\u0301 nocturne au Carbet DEc 2024\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div>March\u00e9 nocturne au Carbet<\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-8749 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-05-15 15:09:21\" data-filename=\"Au-theatre-700x300.jpeg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/Au-theatre-700x300.jpeg\" height=\"300\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-8740 slide-8749 msDefaultImage\" title=\"Au the\u0301a\u0302tre\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div>Au th\u00e9\u00e2tre !<\/div><\/div><\/div><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a1Hola a todos !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ceux qui nous suivent de pr\u00e8s savent de quoi il sera question \u00e0 l\u2019occasion de cet article&nbsp;!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Malgr\u00e9 tous nos efforts, difficile d&#8217;atteindre le budget pour Cuba. Mais nous n\u2019avons pas baiss\u00e9 les bras et avons modifi\u00e9 notre projet. Nous partirons <u>du 21 au 28 mai<\/u> pour la R\u00e9publique Dominicaine. Nos objectifs principaux restent les m\u00eames : donner du sens \u00e0 l&#8217;apprentissage de la langue espagnole, plonger dans notre environnement imm\u00e9diat, pour ensuite aller vers l&#8217;autre \u00e0 la rencontre de ses points communs et de ses diff\u00e9rences.&nbsp;\u00bfSomos tan diferentes&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Entre les cours, les visites et la rencontre avec nos camarades dominicains : une formidable immersion linguistique et culturelle nous attend !&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tout cela a \u00e9t\u00e9 possible gr\u00e2ce \u00e0 vous ! Vous nous avez accompagn\u00e9s lors des vides greniers organis\u00e9s au coll\u00e8ge et \u00e0 Saint-Pierre. Vous nous avez soutenus lors des ventes organis\u00e9es pendant les r\u00e9cr\u00e9ations. De g\u00e9n\u00e9reux donateurs ont eu confiance en nous et nous ont accord\u00e9 des subventions, ont mis quelques pi\u00e8ces (et pas seulement \u2026) dans nos bo\u00eetes de dons. Vous \u00eates venus aux march\u00e9s nocturnes, \u00e0 notre stand au Carnaval de Saint-Pierre. \u00c0 Bellefontaine, sur le march\u00e9 de la D\u00e9livrande, que de rires \u00e9chang\u00e9s. Vous avez jou\u00e9 le jeu des photos de classe&nbsp;(qui arrivent bient\u00f4t) <\/strong><strong>J<\/strong><strong> et\u2026 vous avez dans\u00e9 la salsa et la bachata \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s le 19 avril 2025.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Parents, \u00e9l\u00e8ves, enseignants, nous n\u2019avons pas m\u00e9nag\u00e9 nos efforts. Nous tenons, \u00e0 travers le TOP CARBET, \u00e0 vous dire merci et vous invitons \u00e0 suivre nos aventures qui ne font que commencer\u2026 \u00a1 Nos vamos el 21 de mayo&nbsp;!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, tous les 15 jours, les \u00e9l\u00e8ves engag\u00e9s dans ce projet, participent \u00e0 des s\u00e9ances de pr\u00e9paration. Le vendredi 9 mai, ils ont eu l&#8217;opportunit\u00e9 de participer \u00e0 une randonn\u00e9e urbaine \u00e0 Saint-Pierre&nbsp;; guid\u00e9s en cela par Jeanne Cazassus-B\u00e9rard, chercheuse qui travaille sur l\u2019arch\u00e9ologie coloniale de la Martinique et l\u2019histoire urbaine de Saint-Pierre. Elle leur a fait d\u00e9couvrir la richesse historique de la ville tout en leur donnant quelques pistes de lecture pr\u00e9parant leur prochaine visite de Santo Domingo. Ce fut l\u2019occasion d\u2019\u00e9tablir des liens entre l\u2019histoire et l\u2019\u00e9volution des deux \u00eeles. Plus qu\u2019une s\u00e9ance (ce vendredi 16 mai) et ils seront fin pr\u00eats&nbsp;!<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a1 MUCHISIMAS GRACIAS A TODOS Y A TODAS !<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<table width=\"708\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"283\">\n<p><strong>Merci pour les subventions <\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<p>Boulangerie Jacques<\/p>\n<p>CSC Du Carbet<\/p>\n<p>Mairie de Bellefontaine<\/p>\n<p>Mairie du Carbet<\/p>\n<p>Mairie du Morne-Vert<\/p>\n<p>Pharmacie Calmo De Case-Pilote<\/p>\n<p>La Sara<\/p>\n<p>La Somes<\/p>\n<p>Midas Lamentin<\/p>\n<p>Mga Saint-Pierre<\/p>\n<p>Sport \u00c9quilibre<\/p>\n<p><strong>Merci pour les dons des particuliers<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"236\">\n<p><strong>Merci pour les bo\u00eetes de don :<\/strong><\/p>\n<p>Chez Nelly<\/p>\n<p>Fleuriste du Carbet<\/p>\n<p>La P\u00e2tisserie Du Coin<\/p>\n<p>La Pharmacie Calmo de Case-Pilote<\/p>\n<p>Tendresse Cara\u00efbe<\/p>\n<p>Twenty-One<\/p>\n<p>U Express du Carbet<\/p>\n<p>Ziouka Glace<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"189\">\n<p><strong>Merci pour les stands&nbsp;:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kasa de Papys<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mairie du Carbet<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mairie de Saint-Pierre<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>March\u00e9 de la D\u00e9livrande<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n<div class=\"alignnormal\"><div id=\"metaslider-id-8703\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-107-0 metaslider metaslider-flex metaslider-8703 ml-slider has-dots-nav ms-theme-default-base nav-hidden nav-hidden\" role=\"region\" aria-label=\"Nouveau diaporama\" data-height=\"300\" data-width=\"700\">\n    <div id=\"metaslider_container_8703\">\n        <div id=\"metaslider_8703\">\n            <ul class='slides'>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>par Mmes TONDELLIER et PAGE &nbsp; \u00a1Hola a todos ! Ceux qui nous suivent de pr\u00e8s savent de quoi il sera question \u00e0 l\u2019occasion de cet article&nbsp;! Malgr\u00e9 tous nos efforts, difficile d&#8217;atteindre le budget pour Cuba. Mais nous n\u2019avons pas baiss\u00e9 les bras et avons modifi\u00e9 notre projet. Nous partirons du 21 au 28 mai pour la R\u00e9publique Dominicaine. Nos objectifs principaux restent les m\u00eames : donner du sens \u00e0 l&#8217;apprentissage de la langue espagnole, plonger dans notre environnement imm\u00e9diat, pour ensuite aller vers l&#8217;autre \u00e0 la rencontre de ses points communs et de ses diff\u00e9rences.&nbsp;\u00bfSomos tan diferentes&nbsp;? Entre les cours, les visites et la rencontre avec nos camarades dominicains : une formidable immersion linguistique et culturelle nous attend !&nbsp; Tout cela a \u00e9t\u00e9 possible gr\u00e2ce \u00e0 vous ! Vous nous avez accompagn\u00e9s lors des vides greniers organis\u00e9s au coll\u00e8ge et \u00e0 Saint-Pierre. Vous nous avez soutenus lors des ventes organis\u00e9es pendant les r\u00e9cr\u00e9ations. De g\u00e9n\u00e9reux donateurs ont eu confiance en nous et nous ont accord\u00e9 des subventions, ont mis quelques pi\u00e8ces (et pas seulement \u2026) dans nos bo\u00eetes de dons. Vous \u00eates venus aux march\u00e9s nocturnes, \u00e0 notre stand au Carnaval de Saint-Pierre. \u00c0 Bellefontaine, sur le march\u00e9 de la D\u00e9livrande, que de rires \u00e9chang\u00e9s. Vous avez jou\u00e9 le jeu des photos de classe&nbsp;(qui arrivent bient\u00f4t) J et\u2026 vous avez dans\u00e9 la salsa et la bachata \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s le 19 avril 2025. Parents, \u00e9l\u00e8ves, enseignants, nous n\u2019avons pas m\u00e9nag\u00e9 nos efforts. Nous tenons, \u00e0 travers le TOP CARBET, \u00e0 vous dire merci et vous invitons \u00e0 suivre nos aventures qui ne font que commencer\u2026 \u00a1 Nos vamos el 21 de mayo&nbsp;! Depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, tous les 15 jours, les \u00e9l\u00e8ves engag\u00e9s dans ce projet, participent \u00e0 des s\u00e9ances de pr\u00e9paration. Le vendredi 9 mai, ils ont eu l&#8217;opportunit\u00e9 de participer \u00e0 une randonn\u00e9e urbaine \u00e0 Saint-Pierre&nbsp;; guid\u00e9s en cela par Jeanne Cazassus-B\u00e9rard, chercheuse qui travaille sur l\u2019arch\u00e9ologie coloniale de la Martinique et l\u2019histoire urbaine de Saint-Pierre. Elle leur a fait d\u00e9couvrir la richesse historique de la ville tout en leur donnant quelques pistes de lecture pr\u00e9parant leur prochaine visite de Santo Domingo. Ce fut l\u2019occasion d\u2019\u00e9tablir des liens entre l\u2019histoire et l\u2019\u00e9volution des deux \u00eeles. Plus qu\u2019une s\u00e9ance (ce vendredi 16 mai) et ils seront fin pr\u00eats&nbsp;! &nbsp; \u00a1 MUCHISIMAS GRACIAS A TODOS Y A TODAS ! &nbsp; Merci pour les subventions : Boulangerie Jacques CSC Du Carbet Mairie de Bellefontaine Mairie du Carbet Mairie du Morne-Vert Pharmacie Calmo De Case-Pilote La Sara La Somes Midas Lamentin Mga Saint-Pierre Sport \u00c9quilibre Merci pour les dons des particuliers Merci pour les bo\u00eetes de don : Chez Nelly Fleuriste du Carbet La P\u00e2tisserie Du Coin La Pharmacie Calmo de Case-Pilote Tendresse Cara\u00efbe Twenty-One U Express du Carbet Ziouka Glace &nbsp; Merci pour les stands&nbsp;: &nbsp; Kasa de Papys &nbsp; Mairie du Carbet &nbsp; Mairie de Saint-Pierre &nbsp; March\u00e9 de la D\u00e9livrande &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":557,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8712","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/557"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8712"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8783,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8712\/revisions\/8783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-carbet\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}