{"id":2768,"date":"2025-05-21T09:22:32","date_gmt":"2025-05-21T12:22:32","guid":{"rendered":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/?p=2768"},"modified":"2025-07-03T10:45:06","modified_gmt":"2025-07-03T13:45:06","slug":"apprendre-lallemand-autrement-en-dehors-de-la-classe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/2025\/05\/21\/apprendre-lallemand-autrement-en-dehors-de-la-classe\/","title":{"rendered":"APPRENDRE L\u2019ALLEMAND AUTREMENT, EN DEHORS DE LA CLASSE."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/2025\/05\/21\/apprendre-lallemand-autrement-en-dehors-de-la-classe\/schultutte\/\" rel=\"attachment wp-att-2769\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2769\" src=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-content\/uploads\/sites\/55\/2025\/06\/Schultutte-768x1024.png\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"632\" srcset=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-content\/uploads\/sites\/55\/2025\/06\/Schultutte-768x1024.png 768w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-content\/uploads\/sites\/55\/2025\/06\/Schultutte-225x300.png 225w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-content\/uploads\/sites\/55\/2025\/06\/Schultutte-1152x1536.png 1152w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-content\/uploads\/sites\/55\/2025\/06\/Schultutte-1536x2048.png 1536w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-content\/uploads\/sites\/55\/2025\/06\/Schultutte.png 1728w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le mercredi 21 mai 2025, le cours d\u2019allemand avec les \u00e9l\u00e8ves germanistes de 5\u00e8me ( en premi\u00e8e ann\u00e9e d\u2019apprentissage) ,<br \/>\ns\u2019est d\u00e9plac\u00e9 au CDI, autour de l\u2019arbre \u00e0 palabres, pour une s\u00e9quence particuli\u00e8re sur la tradition<br \/>\nallemande de la \u00ab Schult\u00fcte \u00bb, venant clore le chapitre sur l\u2019\u00e9cole.<br \/>\nLa s\u00e9quence a commenc\u00e9 par l\u2019histoire de la \u00ab Schult\u00fcte \u00ab, un exercice de compr\u00e9hension orale pour<br \/>\nles \u00e9l\u00e8ves. Puis en observant les \u00ab Schult\u00fcten \u00bb accroch\u00e9es dans l\u2019arbre, nous avons revu les nombres<br \/>\net les couleurs. Apr\u00e8s distribution et ouverture des \u00ab Schult\u00fcten \u00bb, un jeu d\u2019intrus a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9. Il<br \/>\ns\u2019agissait de deviner d\u2019apr\u00e8s les mots \u00e9crits, ce qui pouvait se trouver, ou non, dans une<br \/>\n\u00ab Schult\u00fcte \u00ab : une mani\u00e8re de s\u2019approprier du vocabulaire. Enfin, les \u00e9l\u00e8ves avaient pour mission<br \/>\nd\u2019\u00e9crire un article, en fran\u00e7ais, \u00e0 publier sur le site du coll\u00e8ge.<br \/>\nCertains \u00e9l\u00e8ves ont parl\u00e9 de leur ressenti. D\u2019autres sont all\u00e9s plus loin en faisant des recherches<br \/>\njusqu\u2019\u00e0 m\u00eame \u00e9crire leur article en allemand, certes avec l\u2019aide d\u2019un traducteur, mais qu\u2019importe,<br \/>\nl\u2019objectif a \u00e9t\u00e9 atteint : susciter leur curiosit\u00e9.<br \/>\nL\u2019apprentissage d\u2019une langue se fait aussi par sa culture et ses traditions et aussi en dehors des murs<br \/>\nde la classe d\u2019allemand pour le plus grand plaisir des \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p>Mme BEUNARDEAU, Professeure d\u2019allemand au coll\u00e8ge Edouard Glissant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mercredi 21 mai 2025, le cours d\u2019allemand avec les \u00e9l\u00e8ves germanistes de 5\u00e8me ( en premi\u00e8e ann\u00e9e d\u2019apprentissage) , s\u2019est d\u00e9plac\u00e9 au CDI, autour de l\u2019arbre \u00e0 palabres, pour une s\u00e9quence particuli\u00e8re sur la tradition allemande de la \u00ab Schult\u00fcte \u00bb, venant clore le chapitre sur l\u2019\u00e9cole. La s\u00e9quence a commenc\u00e9 par l\u2019histoire de &hellip; <a href=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/2025\/05\/21\/apprendre-lallemand-autrement-en-dehors-de-la-classe\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">APPRENDRE L\u2019ALLEMAND AUTREMENT, EN DEHORS DE LA CLASSE.<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-2768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-la-une"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2768"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2895,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2768\/revisions\/2895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/clg-edouardglissant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}