{"id":6586,"date":"2024-01-26T09:58:26","date_gmt":"2024-01-26T13:58:26","guid":{"rendered":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/?p=6586"},"modified":"2024-03-05T10:13:22","modified_gmt":"2024-03-05T14:13:22","slug":"alice-in-wonderland-theatre-du-heron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/?p=6586","title":{"rendered":"ALICE IN WONDERLAND &#8211;\u00a0Th\u00e9\u00e2tre du H\u00e9ron"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\">\u00ab&nbsp;Each adaptation of a text is unique and our production is no exception.&nbsp;The creative team uses each of their strengths to come together and create an exciting and engaging experience for&nbsp;the audience.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Director: Lucas Borzykowski<\/p>\n\n\n\n<p>Musical Director: Helen Beauchamp<\/p>\n\n\n\n<p>Costume and Mask Designer: Corinne Paupere and M\u00e9lanie Clenet<\/p>\n\n\n\n<p>Props Maker: Lucas Borzykowski<\/p>\n\n\n\n<p>Set Designer: Philippe Ragot and Corinne Paupere<\/p>\n\n\n\n<p>Movement Director\/Choreographer: Franck Ragueneau<\/p>\n\n\n\n<p>Artistic Director: Lucas Borzykowski<\/p>\n\n\n\n<p>Original music composed by Helen Beauchamp<\/p>\n\n\n\n<p>Actors: Helen Beauchamp, Tania Gasa, Peter Brennan, Jean-Paul Pfluger<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/03\/IMG_4256-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/03\/IMG_4256-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6591\" srcset=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/03\/IMG_4256-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/03\/IMG_4256-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/03\/IMG_4256-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/03\/IMG_4256-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/03\/IMG_4256-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Le jeudi 25 janvier 2024 , 60 \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e Joseph Zobel ont assist\u00e9 \u00e0 la repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale \u00ab&nbsp;Alice in Wonderland&nbsp;\u00bb en anglais.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce projet de sortie p\u00e9dagogique a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe d\u2019anglais \u00e0 destination des \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e g\u00e9n\u00e9ral afin de d\u00e9velopper les comp\u00e9tences de compr\u00e9hension et d\u2019expression orales mais aussi d\u2019approfondir l\u2019\u00e9tude d\u2019une \u0153uvre au programme de sp\u00e9cialit\u00e9 Langues Litt\u00e9rature et Culture \u00c9trang\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette adaptation de l\u2019\u0153uvre de Lewis Caroll a dur\u00e9 1h30. Les artistes ont jongl\u00e9 entre chant, danse et musique pour apporter leur interpr\u00e9tation personnelle de ce classique de la litt\u00e9rature anglophone.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la fin de la repr\u00e9sentation, les \u00e9l\u00e8ves ont pu \u00e9changer avec la troupe. Ils \u00e9taient ravis de pourvoir poser des questions en anglais \u00e0 des professionnels du th\u00e9\u00e2tre tant au sujet de la pi\u00e8ce en elle-m\u00eame mais aussi de leurs parcours professionnels.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves ont particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9 la prestation d\u2019une com\u00e9dienne multi-instrumentiste qui a permis de ponctuer et de dynamiser la prestation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/03\/IMG_4262-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/03\/IMG_4262-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6592\" srcset=\"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/03\/IMG_4262-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/03\/IMG_4262-300x225.jpg 300w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/03\/IMG_4262-768x576.jpg 768w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/03\/IMG_4262-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/03\/IMG_4262-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Enfin, ils ont compl\u00e9t\u00e9 le livre d\u2019or de la troupe avant de quitter l\u2019espace Sonate enchant\u00e9s d\u2019avoir assist\u00e9 \u00e0 cette repr\u00e9sentation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab&nbsp;Each adaptation of a text is unique and our production is no exception.&nbsp;The creative team uses each of their strengths to come together and create an exciting and engaging experience for&nbsp;the audience.&nbsp;\u00bb Director: Lucas Borzykowski Musical Director: Helen Beauchamp Costume and Mask Designer: Corinne Paupere and M\u00e9lanie Clenet Props Maker: Lucas Borzykowski Set Designer: Philippe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":495,"featured_media":6589,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"categories":[49,45],"tags":[],"class_list":["post-6586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-section-euro","category-sortie-scolaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/495"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6593,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6586\/revisions\/6593"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ac-martinique.fr\/lyc-josephzobel\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}