Bon carnaval à tous!

 

Un coup de projecteur sur le travail réalisé par les élèves de 6e2 sous la direction de leur professeur de … français. Ils ont habillé des figurines en papier qui représentent les personnages emblématiques de notre carnaval. Saurez-vous les reconnaître? Ce travail est exposé sur le mur du bâtiment administratif entre les bureaux du principal, du principal adjoint et du directeur de la SEGPA. Ça vaut vraiment le détour!

Encore bravo aux élèves de la 6e2 qui ont fait un travail remarquable et appliqué, ainsi qu’à leurs parents qui y ont participé en leur remettant des feuilles de bananes séchées et des chutes de tissus.

Merci également aux quelques élèves de 3e2 qui ont donné un coup de main ainsi qu’à Mme Laurent qui est toujours serviable.

Halloween at Saldès in 2013

Le jeudi 17 octobre, à l’occasion de la fête d’Halloween, les élèves de la 3e européenne ont organisé à leur initiative une animation à l’attention de tous les élèves du collège avec le soutien de Mme François-Louison et Mme BERTINER.

Il y avait un exposé pour présenter l’origine d’Halloween, une histoire créée en français et en anglais racontée sous forme de vidéo puis un questionnaire avec à la clef des bonbons par bonne réponse

.

Halloween

                                                                                                            Halloween                       

             Trick or treat   Jack-o'-lantern, personnage emblématique d'Halloween

Halloween est une fête originaire des îles Anglo-Celtes célébrée dans la soirée du 31 octobre, veille de la Toussaint. Son nom est une contraction de l’anglais All Hallows Eve qui peut se traduire comme « la veillée de la Toussaint ». Elle est une fête très populaire en Irlande, Écosse et au Pays de Galles où l’on trouve de nombreux témoignages historiques de son existence. Jack-o’-lantern, la lanterne emblématique d’Halloween, est elle-même issue d’une légende irlandaise. Halloween est introduite en  Amérique du Nord après l’arrivée massive d’émigrants irlandais et écossais. Elle y gagne en popularité à partir des années 1920  et c’est sur le nouveau continent qu’apparaissent les lanternes Jack-O’-lanterns confectionnées à partir de citrouilles. Halloween est aujourd’hui célébrée principalement en Irlande, en Grande-Bretagne, aux États-Unis, au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande. La tradition moderne la plus connue veut que les enfants se déguisent avec des costumes qui font peur (fantômes, sorcières, monstres, vampires par exemple) et aillent sonner aux portes en demandant aux adultes, souvent eux-mêmes déguisés, des bonbons, des fruits ou de l’argent avec la formule  : Trick or treat! (« Farce ou friandise ! ») ou simplement « Happy Halloween! ». D’autres activités incluent des bals masqués, le visionnage de films d’horreur, la visite de maisons « hantées » ou l’allumage de feux de joie en plein air.